Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

data flag

Толкование Перевод

1 data flag

Телекоммуникации: флаг данных

Универсальный англо-русский словарь > data flag
2 data flag

флаг данных

English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > data flag
3 data flag, chain

• oznaka lanca podataka

English-Serbian dictionary > data flag, chain
4 new data flag
1. флаг новых данных
флаг новых данных
(МСЭ-T G.707/ Y.1322).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- new data flag
- NDF
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > new data flag
5 chain data flag

признак цепочки данных

zero flag — признак нулей

flag field — поле признака

error flag — признак ошибки

skip flag — признак пропуска

parity flag — признак четности

English-Russian dictionary of Information technology > chain data flag
6 chain data flag

Вычислительная техника: признак цепочки данных

Универсальный англо-русский словарь > chain data flag
7 new data flag

Техника: флаг новых данных

Универсальный англо-русский словарь > new data flag
8 chain data flag

< edp> ■ Kennzeichen für Datenverkettung n

English-german technical dictionary > chain data flag
9 New Data Flag (NDF)

флаг “новые данные”, флаг новых данных

English-Russian dictionary of modern telecommunications > New Data Flag (NDF)
10 chain data flag

признак цепочки данных

Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > chain data flag
11 new data flag

флаг новых данных

English-Russian dictionary of modern telecommunications > new data flag
12 new data flag

n (NDF)

COMP&DP bandera de datos nuevos f

TELECOM bandera de datos nuevos f, señalizador de nuevos datos m

English-Spanish technical dictionary > new data flag
13 chain data flag

признак цепочки данных

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > chain data flag
14 chain data flag

признак цепочки данных

English-Russian information technology > chain data flag
15 flag

1) флаг, индикатор

2) видеоэффект типа "трепетание флага"

•

- carry flag
- composite display flag
- constrained parameters flag
- data flag
- done flag
- drop frame flag
- event flag
- ready flag
- skip flag
- stealing flag

English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > flag
16 flag

flag

1. flag [flæg] n

( flagstone) [Stein]platte f; ( also for floor) Fliese f vt

to \flag sth ( pave) etw mit Steinplatten belegen;

( also for floor) etw fliesen [o mit Fliesen belegen]

2. flag [flæg] n

bot Schwertlilie f

3. flag [flæg] n

1) (pennant, standard) Fahne f; (national, on ship) Flagge f;

\flag of truce Parlamentärflagge f;

to fly [or show] [or wave] the \flag ( fig) Flagge zeigen ( fig)

to keep the \flag flying ( fig) die Fahne hochhalten ( fig)

to raise [or hoist] a \flag ( raise a pennant) eine Fahne hissen;

( raise a national flag) eine Flagge hissen;

to wave a \flag eine Fahne schwenken

2) ( marker) Markierung f; ( bookmark) Lesezeichen nt; ( tab) Karteireiter m

PHRASES:

to put out the \flags [or to put the \flags out] ( Brit) drei Kreuze machen ( fig) ( fam)

we won - let's put out the \flags and party wir haben gewonnen - jetzt können wir aufatmen und feiern vt <- gg->

1) (docket, mark)

to \flag sth etw markieren [o kennzeichnen]; computer data etw markieren;

we'll \flag the records of interest in the database wir markieren die betreffenden Datensätze in der Datenbank

2) ( signal to)

to \flag a taxi ein Taxi anhalten vi <- gg-> enthusiasm abflauen; interest, strength nachlassen, abnehmen; child, person ermüden; vigour erlahmen

English-German students dictionary > flag
17 flag

I noun
Fahne, die; (small paper etc. device) Fähnchen, das; (national flag, on ship) Flagge, die

keep the flag flying — (fig.) die Fahne hochhalten

Phrasal Verbs:

- academic.ru/87072/flag_down">flag down
II intransitive verb,
- gg- [Person:] abbauen; [Kraft, Interesse, Begeisterung:] nachlassen

business is flagging — die Geschäfte lassen nach

* * *
I [flæɡ] noun
(a piece of cloth with a particular design representing a country, party, association etc: the French flag.) die Fahne

- flag-pole / flagstaff
- flag down II [flæɡ] past tense, past participle - flagged; verb
(to become tired or weak: Halfway through the race he began to flag.) nachlassen

* * *

flag¹

[flæg]

I. n (flagstone) [Stein]platte f; (also for floor) Fliese f, Kachel f SCHWEIZ

II. vt

▪ to \flag sth (pave) etw mit Steinplatten belegen; (also for floor) etw fliesen, etw akk plätteln [o SCHWEIZ kacheln] [o mit Fliesen belegen]

flag²

[flæg]

n BOT Schwertlilie f

flag³

[flæg]

I. n

1. (pennant, standard) Fahne f; (national, on ship) Flagge f

\flag of truce Parlamentärflagge f

to fly [or show] [or wave] the \flag ( fig) Flagge zeigen fig

to keep the \flag flying ( fig) die Fahne hochhalten fig

to raise [or hoist] a \flag (raise a pennant) eine Fahne hissen; (raise a national flag) eine Flagge hissen

to wave a \flag eine Fahne schwenken [o SCHWEIZ schwingen

2. (marker) Markierung f; (bookmark) Lesezeichen nt, Buchzeichen nt SCHWEIZ; (tab) Karteireiter m

3. ECON, FIN Ausdruck der Chartisten für eine Periode der Konsolidierung

4.

▶ to put out the \flags [or put the \flags out] BRIT drei Kreuze machen fig fam

we won — let's put out the \flags and party wir haben gewonnen — jetzt können wir aufatmen und feiern

II. vt

<- gg->

1. (docket, mark)

▪ to \flag sth etw markieren [o kennzeichnen]; computer data etw markieren

we'll \flag the records of interest in the database wir markieren die betreffenden Datensätze in der Datenbank

2. (signal to)

to \flag a taxi ein Taxi anhalten

III. vi

<- gg->

enthusiasm abflauen; interest, strength nachlassen, abnehmen; child, person ermüden; vigour erlahmen

* * *
I [flg]
1. n

1) Fahne f; (small, on map, chart etc) Fähnchen nt; (national) Fahne f, Flagge f; (NAUT) Flagge f; (for semaphore) Signalflagge or -fahne f

to fly the flag ( for) (fig) — die Fahne hochhalten (für)

to keep the flag flying (lit, fig) — die Stellung halten

to show the flag — seine Präsenz or (fig also)

flag of convenience (Naut) — Billigflagge f

2) (for charity) Fähnchen nt

3)

(of taxi) the flag was down — das Taxi war besetzt

he put the flag down — er stellte auf "besetzt"

4) (= paper marker) Kennzeichen nt

2. vt
beflaggen II
vi
erlahmen; (interest, enthusiasm, strength etc also) nachlassen
he's flagging — er lässt nach

their spirits flagged — ihr Mut sank

the film starts flagging toward(s) the middle — der Film lässt zur Mitte hin nach
III
n (BOT)
Schwertlilie f; (= sweet flag) Kalmus m IV
1. n
Steinplatte f; (for floor also) Fliese f
2. vt
mit Steinplatten/Fliesen belegen; floor also fliesen
* * *

flag¹ [flæɡ]

A s

1. Fahne f, Flagge f:

flag of convenience SCHIFF Billigflagge;

flag of truce MIL Parlamentärflagge;

strike ( oder lower) one’s flag die Flagge streichen (a. fig);

keep the flag flying fig die Fahne hochhalten;

show the flag fig

a) Flagge zeigen,

b) sich zeigen, sich sehen lassen

2. SCHIFF (Admirals)Flagge f:

hoist (strike) one’s flag das Kommando übernehmen (abgeben)

3. → flagship

4. SPORT (Markierungs)Fähnchen n

5. a) (Kartei)Reiter m

b) allg Markierung(szeichen) f(n)

c) Lesezeichen n

6. ORN Kielfeder f (des Vogelschwanzes)

7. JAGD Fahne f (Schwanz eines Vorstehhundes oder Rehs)

8. TYPO Druckvermerk m, Impressum n (einer Zeitung)

9. MUS Fähnchen n (einer Note)

10. TV (Licht)Blende f

B v/t

1. beflaggen

2. SPORT eine Rennstrecke ausflaggen

3. etwas (mit Flaggen oder durch Winkzeichen) signalisieren:

flag offside (Fußball) Abseits winken

4. a) oft flag down ein Fahrzeug anhalten:

flag down a taxi ein Taxi herbeiwinken

b) flag down SPORT ein Rennen, einen Fahrer abwinken

5. eine Buchseite etc markieren

C v/i Fußball: die Fahne heben (Linienrichter)

flag² [flæɡ] s BOT

a) Gelbe Schwertlilie

b) (eine) blaue Schwertlilie

c) Breitblättriger Rohrkolben

flag³ [flæɡ] v/i

1. schlaff herabhängen

2. fig nachlassen, ermatten, erlahmen (Interesse etc), abbauen (Sportler)

3. langweilig werden

flag⁴ [flæɡ]

A s

1. (Stein)Platte f, (Fußbodenbelag) Fliese f

2. pl mit (Stein)Platten belegte Terrasse etc, mit Fliesen belegter oder gefliester Fußboden

B v/t mit (Stein)Platten oder Fliesen belegen, fliesen

* * *
I noun
Fahne, die; (small paper etc. device) Fähnchen, das; (national flag, on ship) Flagge, die

keep the flag flying — (fig.) die Fahne hochhalten

Phrasal Verbs:

- flag down
II intransitive verb,
- gg- [Person:] abbauen; [Kraft, Interesse, Begeisterung:] nachlassen

business is flagging — die Geschäfte lassen nach

* * *

(flagstone) n.

Platte -n f. n.

Fahne -n f.

Flag -- n.

Flagge -n f. v.

beflaggen v.

kennzeichnen v.

English-german dictionary > flag
18 flag

n. flagga, fana; signalera eller markera (med flagga); särskild symbol för markering av ovanlig data (data)

* * *
I [flæɡ] noun
(a piece of cloth with a particular design representing a country, party, association etc: the French flag.) flagga

- flag-pole / flagstaff
- flag down II [flæɡ] past tense, past participle - flagged; verb
(to become tired or weak: Halfway through the race he began to flag.) bli matt, börja sacka efter

English-Swedish dictionary > flag
19 flag

• osoittaa lipulla

• paasi

• riippua rentona

• riutua

• ilmaisin

• herpaantua

• varjostin

• varustaa lipulla

• antaa merkkejä lipuilla

• valtion lippu

• kivilaatta

• lippu

• liputtaa

automatic data processing

• merkitä (atk)

• merkitä lipulla

• merkitsin

• kuihtua

• kurjenmiekka

• latistua

• laimeta

chemistry

• laimentua

* * *
I flæɡ noun
(a piece of cloth with a particular design representing a country, party, association etc: the French flag.) lippu

- flag-pole / flagstaff
- flag down II flæɡ past tense, past participle - flagged; verb
(to become tired or weak: Halfway through the race he began to flag.) väsähtää

English-Finnish dictionary > flag
20 data-direction bit

разряд направления передачи данных

off bit — нулевой разряд

bit shift — сдвиг разряда

high bit — старший разряд

flag bit — флаговый разряд

ignore bit — пустой разряд

English-Russian base dictionary > data-direction bit

Страницы

См. также в других словарях:

Flag sequence — Flag sequence: In data transmission or processing, a sequence of bits used to delimit, i.e. mark the beginning and end of a frame. Note 1: An 8 bit sequence is usually used as the flag sequence; for example, the 8 bit flag sequence 01111110. Note … Wikipedia
Data Carrier Detect — Data Carrier Detect, abbreviated as DCD, or alternately Carrier Detect abbreviated as CD, is a control signal present inside an RS 232 serial communications cable that goes between a computer and another device, such as a modem. This signal is a… … Wikipedia
Flag of Japan — Name Nisshōki[1] or Hinomaru[2] Use … Wikipedia
Data structure alignment — is the way data is arranged and accessed in computer memory. It consists of two separate but related issues: data alignment and data structure padding. When a modern computer reads from or writes to a memory address, it will do this in word sized … Wikipedia
Flag of Wales — Name Y Ddraig Goch (The Red Dragon) Use Civil and state flag … Wikipedia
Data General Nova — System Data General Nova 1200 front panel … Wikipedia
Data General — Тип Публичная компания … Википедия
Flag day (disambiguation) — Flag day can mean:* A flag Day day to fly a flag of a certain area or a day set aside to honor an event specifically involving a national flag. **Flag Day in the United States * In the UK, Flag Day refers to a day when a charity raises funds by… … Wikipedia
flag — flag1 [flag] n. [LME flagge < FLAG4, in obs. sense “to flutter”] 1. a piece of cloth or bunting, often attached to a staff, with distinctive colors, patterns, or symbolic devices, used as a national or state symbol, as a signal, etc.; banner;… … English World dictionary
Data East — Тип публичная компания Год основания 1976 Упразднена 2003 Причина упразднения несостоятельность … Википедия
Flag day (software) — Flag day, as used in software engineering, is a change which requires a complete restart or conversion of a sizable body of software or data. The change is large and expensive, and in the event it doesn t work reversing the change is similarly… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

data flag

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

data flag

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: